Tag Archives: ESL

How a book changed my life

1024px-2003-09-25_Durham_County_Library_Bookmobile

By Ildar Sagdejev (Specious) (Own work) [Public domain], via Wikimedia Commons

A free downloadable lesson, based on a video from StoryCorps, which tells the true story of Storm Reyes, who grew up poor in a migrant camp in Washington State.   Students start by watching the video without sound, which encourages them to make predictions, which they then check on a second viewing. There is then some further comprehension and discussion, before an activity which helps students to develop their listening skills by focusing on the weak forms that are so difficult to hear.

Finally there is a focus on opinion or comment adverbs, before a speaking activity to round up the lesson, about the topic of books and reading.

The lesson would be suitable from B1  upwards.

Download lesson plan PDF here: ELT Resourceful – How a book changed my life

Look here for more free downloadable lessons

2 Comments

Filed under Downloadable lesson materials, Exploiting authentic recordings and videos, Listening, Materials development, Pronunciation, Vocabulary

Tips and techniques for correcting spoken errors

10417682004_3b94ca084f_b

This is the third (very belated) part in a series on oral correction. In the first part, I wrote about the importance of correction, and in the second about when to correct, so in this post I’d like to concentrate on the actual process of how to correct.

Let’s start by looking at immediate correction, while the student is speaking. The pros and cons of doing this are discussed here, but assuming that you have made the decision to correct immediately (and not just reformulate), how can you best go about it?

Most teachers would agree that it is usually best to try and elicit a correction from the student. The argument is that this will involve them in deeper mental processing than if the teacher simply provides the correct language.  Some might argue that this is too difficult for the students, but I’d say that if they can’t attempt a correction even with help, then there probably isn’t much point in making the correction as it is likely to be something beyond their current level  of competence.

But no-one can correct themselves if they don’t know what the problem is. Take this (fictional) example:

Student: I want to heat it.

Teacher: No..

Student: Sorry, I want to heating it.

Teacher: No..

Student: Er, I want heat it?

Teacher: No, you want to EAT it!

So, the first thing to consider is how you are going to help the student realise where the problem  lies.

In the case above, the teacher could do a number of things:

  • Indicate where the problem is by simply saying ‘pronunciation?’
  • Ask a question to show the possible confusion- You want to make it hot?
  • Repeat the sentence, stressing ‘heat’ in a questioning way.

Depending on the error, we can use a number of prompts to help the student self correct. Using a keyword, such as ‘pronunciation’, ‘tense’, ‘article’ and so on can be useful if the student knows the metalanguage. However, gestures can also work very well for giving the student a ‘nudge’.

Here are some useful possibilities:

Third person –s  – Write an ‘S’ on the palm of your hand, so that when you open up your fingers the students can read it. In this way you can just ‘flash’ the –s whenever anyone forgets. (Be aware that in some cultures it is rude to show your palm however)

Word order– gesture with your hands swapping right over left to show that the order is different.

Missing –ly  on an adverb. (E.g. a student says ‘I walk slow’) – Make an L shape with your hand (British and American teenagers sometimes use this to mean ‘Loser’ though, so use with some caution)

Tenses– pointing backwards for past, forwards for future and down for present (though a friend of mine thought that the teacher was teaching the word for table when she pointed downwards!)

Missing word- Spell out the sentence on your fingers (from right to left so that it runs the correct way for the students) and hold the finger representing the missing word, asking what word is missing.

Wrong word- Similar to missing word. Spell out the sentence or phrase, with one word for each finger and stop at the wrong word and ask them to correct it.

Contractions or linking – Again spell out the words on your fingers, then hold two (or three) together and ask students to say it again, putting them together. For example, ‘I would not have done it’ – you could hold would, not and have together to elicit ‘wouldn’t’

Contractions or short vowels sounds– You can pinch together your thumb and index finger to show either a contraction ‘I would’ – ‘I’d’ or to elicit a shorter vowel sound ‘sheep’ to ship’

If the student just can’t self-correct, and assuming you’re not asking the impossible, you then have a choice about whether to try and encourage a peer correction. I think it’s important for students not to jump in and correct each other too quickly, but it is useful if you can build a class culture where it is acceptable for students to correct each other. As Caleb Gattegno said, ‘A mistake is a gift to the class’.  Knowing that they might be called upon, will keep students listening while you are working with an individual student to correct an error, and it’s likely that other students in the class will have similar difficulties, especially in a multi-lingual class. I would use this kind peer correction quite sparing though myself as the original student might start to feel too exposed.  It’s a judgement the teacher needs to make, depending on the student, the error, the stage of the lesson, how long the first attempts to elicit correction have taken and so on. It might be better just to give the correction and move on.

However, in post-speaking correction, peer correction can be really useful. The classic way of doing this is to note down errors (and sometimes good examples) while the students are speaking, and then write them on the board without saying who said them. Students can then work together to correct them.

Variations include turning the activity into a grammar auction, where groups of students bid for sentences they believe are correct, or asking students to decide which sentences are correct or not before correcting as a class.

Students can also take on the ‘teacher’ role if you allocate an observer to each group doing a speaking activity. The observer should note down any errors (or examples of good language) that they hear. The group can then work on the language together as a follow up to the speaking activity.

Perhaps the key thing with all of these techniques is to remember and to help students remember that mistakes are indeed a gift. They are how the teacher can evaluate what needs teaching or reviewing, and they are often the moment when a student finally ‘gets’ something that they have never quite understood.

 

10 Comments

Filed under classroom ideas, Correction, Teaching methodology

All about writing activities

This week has been all about writing activities, with a webinar for British Council Teaching English, and the publication of my ebook for English Language Teacher 2 Writer, on How to Write Writing Activities.

HTWWA

http://www.eltteacher2writer.co.uk/how-write-writing-activities

As part of publicising the webinar, the British Council shared an old post, about Process Writing, which, to be honest, I’d even forgotten I’d written. And, there’s some good stuff in there, if I do say so myself.

So, as it’s a writing activities week, I thought I’d round up all the old posts on writing and put them in one place.

Real World Writing Activities

Using a Genre Approach to Writing

Process Writing: Mixing it Up

Collaborative Writing Activities

Just Write: Short, Inspiring Activities to get Students Writing

Responding to Students’ Writing

 

3 Comments

Filed under classroom ideas, Materials development, Uncategorized, Writing

Motivation

5799251814_a337b57f19_b

How can we motivate our students, and ourselves? In my latest blog post for British Council Teaching English, I look at what motivates me, and how that might relate to more general theories of motivation.

Read the post here.

Photo Credit: <a href=”https://www.flickr.com/photos/23743320@N03/5799251814/”>Sangudo</a> via <a href=”http://compfight.com”>Compfight</a> <a href=”https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/”>cc</a>

Leave a Comment

Filed under motivation, Uncategorized, Working with groups

What are reading skills? –They’re not (only) what you think

3821103201_941f81afab_b

Enter a caption

When we talk about reading skills, what usually comes to mind? Prediction, reading for gist, reading for specific information and skimming and scanning?

If you’ll forgive the clickbait style title of this post (I couldn’t resist), the fact is that there’s a lot more to the skill of reading than this.

Let’s start by looking at these commonly referred to skills, and then look at what else we could (and should) be teaching our students.

Prediction

Students are very often encouraged to use the title of the text, or any accompanying pictures to make predictions about the content. There are good reasons for teaching students to do this; the idea is to activate whatever students may already know about the topic and help them to start creating a context. Without context, comprehension is much harder. Think about those moments when you turn on the radio and have no idea for a few moments what is being discussed. It only starts to make sense once you realise what the basic topic is.

Reading for gist

This doesn’t mean telling the students , ‘read the text to get a general idea of what it’s about’. That is never a very helpful task because it doesn’t give the students any reason to read, or any orientation to the topic or context. A gist question should mean that the students have to read the whole text, though not necessarily very thoroughly, in order to answer the question. For example, students might choose which title or picture most closely matches the content of the text. The idea is for students to get an overview of the text, which can help them when they return to the text to find more detailed information.

Reading for specific information

In contrast, reading for specific information means setting questions or a task which require the students to read the text much more carefully. This isn’t really a skill so much as a way of testing comprehension.

Skimming and scanning

These two words sound nice together, and make a memorable pair, but most people are a little vague about what they actually mean. Skimming has some crossover with reading for gist, because they are both about getting an overview. However, I would suggest that skimming and scanning are more properly called strategies rather than skills. They were originally both methods of speed reading. Skimming strategies are often taught as part of EAP (English for Academic Purposes) because these students have to read a great deal of content in English. So students may be taught, for example, to read just the first line of every paragraph, as this is often the topic sentence, which contains the main idea of the paragraph.

Scanning is a way of reading text quickly by only looking for specific bits of information, and not reading everything. For example, looking at the index or contents page of a book to find a specific topic you’re interested in, or picking out the figures in a text to see what the results of a piece of research were.  Again, this strategy can be particularly useful in academic contexts.

Understanding that we read different texts in different ways, using different strategies, is very important for learners. The way we read a novel on the beach is very different from the way we read a legal contract. We probably read the novel much faster, with more of a skimming/gist approach, whereas we are likely to read the contract carefully and slowly, checking that we understand the details. Students reading in a second language often fail to transfer these different ways of reading across from their first language.

Teaching reading skills

However, while looking at different ways of reading, and different reasons for reading,  is important, to what extent are these traditional reading activities actually helping students to read more effectively or fluently? Aren’t we mostly just giving them practice and/or checking their comprehension?

A reading lesson usually goes something like this:

  1. Set the scene/pre-teach vocab/elicit predictions.
  2. Read for gist (hopefully by setting a suitable gist question)
  3. Read again to answer for detailed comprehension questions.
  4. Discuss the content/focus on language in the text.

By encouraging students to predict and to read for gist first, we are perhaps helping them to develop their top-down skills- using context and their previous knowledge to make sense of what they are reading. However, there is a lot more to the reading skill than this.

According to Grabe and Stoller (2011:23) in each and every two seconds of reading fluent readers:

‘1 focus on and access 8-10 word meanings

2 parse a clause for information and form a meaning unit

3 figure out how to connect a new meaning unit into the growing text model

4 check interpretation of the information according to their purposes, feelings, attitudes and background expectations as needed

5 monitor their comprehension, make appropriate inferences, shift strategies and repair misunderstanding, as needed.

6 resolve ambiguities, address difficulties and critique text information, as needed.’

Fluent reading means that readers must be able to carry out all of these reading comprehension processes simultaneously and very quickly.  Just like driving a car, some of the processes taking place simultaneously must be automatized. If the reader is struggling to decode the words, or understand how the words fit into the sentence, or how the sentence fits into the discourse as a whole, their working memory will become overloaded, and they won’t be able to hold onto the overall meaning of the text.

So helping students to develop their reading skills must, I believe, include specific and conscious work on bottom up or decoding skills as well as top down skills, such as predicting.

Decoding skills

Whereas top down skills start from the reader and what the reader already knows or understands, bottom up or decoding skills start from the text. At the lowest level, students need to recognise alphabetic letters and then the words formed from these letters. Clearly, recognising and understanding written words is a key part of reading, even though we would usually deal with it under the heading of vocabulary. According to Paul Nation, in order to understand a written text without any assistance, students need to comprehend 98% of the words. So, if we want to work on developing reading skills (rather than using the text as a way of introducing new language) it is important that students aren’t getting stuck on too many unknown words.

Assuming that students recognise and understand enough of the vocabulary, the next layer of difficulty comes in putting those words together, understanding sentences, how those sentences fit together, and how what we are reading links with what we’ve already read. This is an area where there is huge potential to help students, and yet, outside academic reading courses, it is rarely a focus.

This is why I was so excited to work on Oxford University Press’s new series, Navigate. In this series, there is a clear syllabus and focus on these kinds of decoding skills. At lower levels, this might be understanding conjunctions or pronoun reference. At higher levels, we also focus on understanding complex sentences, ellipsis, paraphrasing and so on.

If we don’t focus on these kinds of skills, we are only teaching students part of what they need to know in order to improve their reading skills, and most of our focus is on testing comprehension rather than teaching.

Other posts on reading:

Learning vocabulary through reading

A lesson from my great-grandfather’s ELT coursebook- extensive reading and vocabulary

Developing meaning-building skills in reading

Repeated reading- some activities to build reading fluency

Listening while reading: can it actually help develop reading skills?

What kind of reading tasks might be worthwhile?

Creating effective reading tasks

Should we pre-teach vocabulary before reading, and if so how?

 

 

 

 

 

18 Comments

Filed under classroom ideas, Materials development, Reading, Teaching methodology, Uncategorized

Realia

@janetbianchi for eltpics.

@janetbianchi for eltpics.

A link to my new post for the British Council Blog, on using realia, or real, physical objects, in class. Find out why a trainee teacher brought a chicken pie and a beef pie into class…

2 Comments

Filed under classroom ideas, Different ways to use a coursebook, Planning, Teaching methodology

What’s new in ELT Materials?

E489-Eltons-2015-400x260-Web-Banner-FINAL_v2_0

The cynical will say that there is nothing new in ELT materials, and they would have a point. After all, there is nothing new under the sun. However, I think there are some definite trends, and new takes on old ideas, and plenty of inspiration to be found in the nominees for this year’s British Council ELTons awards. Read about five new (or nearly new) ideas in ELT materials here, my new post for the Voices blog.

And here is the full list of nominees: http://englishagenda.britishcouncil.org/eltons

The Awards Ceremony is being live streamed on Thursday night,  https://www.teachingenglish.org.uk/article/watch-eltons-awards-ceremony-live-online-–-thursday-4-june-1815-2015-bst so if you can’t make it, join the fun from afar.

I will also be the official live-blogger for the event. As @muranava commented, may the wifi Gods be with me!

 

2 Comments

Filed under Uncategorized

CrowdWish: a free downloadable lesson

genieLampHeart

A free downloadable lesson, about a new online service, CrowdWish, which invites people to post their wishes on their website. Every day people vote on the most popular wish, and CrowdWish will grant it!  Students start by discussing some wishes taken from the site, then read a short text about what the site aims to do (so don’t tell them at the start of the lesson!)  There is then a focus on some useful idioms, before going on to watch a video in which the founder of the site, ‘pitches’ his idea. Students then look at the grammar used with ‘wish’, particularly at the use of ‘would’ when you want someone else to change their behaviour. Finally the students come up with their own wishes and vote on them, like on the site. You could even try and grant the top wish if you’re feeling creative..

The lesson would be suitable from B2  upwards, as the video is quite challenging in places. A transcript is provided.

(lesson plan covers to 5.24 only)

Download lesson plan PDF here:  ELT Resourceful – Crowdwish

Look here for more free downloadable lessons

7 Comments

Filed under Downloadable lesson materials, Exploiting authentic recordings and videos, Grammar, Listening, Speaking, Vocabulary

Decoding skills for listening: a collection of useful links

About two and a half years ago I wrote a blog post entitled, Decoding skills: a neglected part of listening comprehension? In the time since then it seems that many of us have stopped neglecting those poor decoding skills, and that an interest in how decoding can help develop both listening and reading skills is on the rise.

A recent question posed by Mike Harrison on the IATEFL Facebook page about developing (rather than testing) listening skills led to a flurry of useful links in the comments, which I list below:

A presentation by John Field on Rethinking the Comprehension Approach to Listening

A summary of Sandy Millin’s 2014 presentation at IATEFL on teaching rather than testing listening

Olga Sergeeva’s blog on using authentic video clips to focus on bottom up skills.

A series of Listening Skills books written by Sheila Thorn (which I have mentioned before but which have now been re-published by Collins)

Hancock and McDonald’s forthcoming Authentic Listening Resource pack, which looks great.

Richard Cauldwell’s innovative app Cool Speech

And last, but not least, I can now reveal (drum roll), that I have spent the last eighteen months working on a new adult coursebook series for OUP, Navigate, which has a spread in each unit focusing  on decoding activities to develop listening and reading skills. Here’s a short video of me talking about the theory behind a listening skills lesson I gave in Oxford over the summer.

You can also see a fuller version of the lesson and download the materials and lesson plan here.

It’s great to see so much happening in this area, and I’d be very happy to add any other links that people have- just comment below.

 

19 Comments

Filed under Uncategorized

You’ve got to have a dream: a free downloadable lesson

Photo Credit: Arya Ziai via Compfight cc

Photo Credit: Arya Ziai via Compfight cc

A free downloadable lesson, based around a Russian advertising video for shampoo. Despite what is aims to sell, the video is actually quite inspiring, with the story of a girl who succeeds against the odds through pure grit and determination. Students start by watching the video and trying to guess what it is trying to advertise (so don’t tell them!). They then try to reconstruct the story in pairs, watching the video again to check their ideas.  The lesson then goes on to focus on a range of linkers used to give reasons or results, make contrasts and show when something happened.  Students then work with some vocabulary to describe personality, and then put it all together by writing the story of the video, using the linkers and the vocabulary where appropriate. Finally, there are some quotes about success for them to discuss.

The lesson would be suitable from B1 upwards.

Download lesson plan PDF here:  ELT Resourceful – You’ve got to have a dream

3 Comments

Filed under Downloadable lesson materials, Exploiting authentic recordings and videos, Grammar, Speaking, Vocabulary, Writing