Tag Archives: coursebooks

What kind of reading tasks might be worthwhile?

In my first reading related post, I looked at things you might consider when selecting authentic reading texts. There’s quite a lot to consider, I think, and I can sometimes spend several hours searching for the right text. As Ray Williams said, back in 1986 (ELTJ 40(1)), ‘in the absence of interesting texts, very little is possible.’

Having spent all that time, the last thing you want is to only end up with a 20 minute activity in class, so I think it’s really worth considering how you can maximise what students get out of the text . Clearly, a major reason for using texts in class is in order to provide students with the opportunity to ‘notice’ language in context. However, can texts also be used to develop students’ actual ability to read effectively and efficiently?

Some of the reading skills which teachers and materials commonly aim to develop include:

  • Skimming
  • Scanning
  • Reading for gist
  • Predicting content
  • Identifying point of view and tone
  • Identifying main points
  • Guessing meaning from context
  • Recognising the organisation of a text

In recent years there has been some debate about the whole idea of developing  students’ reading skills. Walter and Swan point out  that there is perhaps an assumption that the learner does not already have these skills and that, if they do have them, that they are unable to transfer them into their first language. Thornbury  gives the example of how he was able to apply his L1 reading skills to reading in Spanish, and how, as his Spanish improved, so did his reading. I think these are both very valid points. However, I do slightly wonder if Thornbury should consider himself typical of a language learner, as he was clearly very aware of his own language learning process. In my experience, many learners do not always have good reading skills in their first language and many do not seem able to automatically transfer them.

I certainly agree that it can be patronising to make students jump through hoops of skimming and scanning and I also agree with Swan and Walter that guessing meaning from context activities are too often impossible. That said, that if we reduce reading texts to no more than vehicles for useful language, we are selling our students short. What about the information and/or pleasure that can be gained from a text? We don’t read in our daily lives in order to notice language.

Of course, we don’t usually set ourselves a task either!

But we do need to give our students a reason to read, and a well designed task can provide that, as well as the opportunity to develop reading skills if they need to be developed. In order to be able to use a text as a source for language, the text needs to have been understood first and a task can also help to ensure this.

The question, perhaps, is not so much whether we should be setting reading tasks, but what kind of tasks we should be setting. Ideally, I think that the task should bear some resemblance to the way we might naturally read that genre of text. So, if you want students to read a set of food labels, there is not much point in setting a gist task! If it’s a carefully argued article, on the other hand, you might want to set a task which helps learners to identify these arguments and how they link together

Research has found (Carrell 1984, 1985), that understanding how different types of texts are organised is a key factor in understanding a text. This is something which is often focused on in EAP, but, I think, much less so in General English. Obviously this is partly because academic writing tends to have more clearly defined text types (cause and effect, problem-solution etc). However, I think all students can benefit from being able to recognise the organisation and development of a text. Here are a few prediction type activities which might help with this:

1 Get students to look at the visual clues- how the text is laid out, any pictures, any headings or sub-headings. Where do they think the text came from?

2 For a newspaper article, try getting students to read the title and the first paragraph. This is often a summary of the rest of the article, so students could predict what will be found in the rest of the article.

3 Ask students to read just the first sentence of each paragraph. This is often the topic sentence (sentence with the main idea), so this can give a good overview of the content of the text, and its organisation.

4 If the text already has comprehension questions (i.e. an exam practice text), give out the questions before the text and ask them to use the questions to predict the content of the text. Exam questions should go in the same order as the text, so it should be possible to make some predictions about the organisation of the text as well.

In my next post, I’d like to look more carefully at some different types of tasks and questions, the aim behind them, and some tips for creating them. If you want to receive this through your email, the button is on the right.

12 Comments

Filed under Exploiting authentic reading materials

Should we pre-teach vocabulary before reading- and, if so, how?

Photo Credit: Chris JL via Compfight cc

Photo Credit: Chris JL via Compfight cc

Pre-teaching vocabulary is something that many of us were taught to do on our CELTAs or other pre-service course. I hold my hand up to having trained other teachers to do it- and to having, as a result, sat through an excruciating 20 minutes plus while trainee teachers laboriously explained word after word until the students had lost the will to live, never mind the will to read the text.

Another argument against pre-teaching is that it doesn’t train students for real-life encounters with language; that we’re spoon feeding them rather than teaching them the skills to deal with unknown words.

I am sure this is true, and I would certainly not recommend pre-teaching as a way of explaining all the words in a text that students are unlikely to know. However, done sparingly, I think it can have some value both in terms of practicality (making sure they can actually do the task you set, and that you don’t have twenty people all asking the same question, one after another) and in terms of helping to raise interest and motivation.

The questions you need to ask yourself are, I think:

–          Do the students actually need to know this word/phrase to do the task?

–          Could they guess it from context?

–          Can this word or phrase be used productively within this lesson?

Selecting what vocabulary to pre-teach

1. Look at what vocabulary the students will need to know to do the task you set, rather than what they probably won’t know in the text.

2. Look at vocabulary which is directly related to the topic of the text, so that it can be used to activate schema.

To illustrate what I mean, here is a scan of three pages from IELTS Foundation 2nd edition Macmillan 2012, with a set of activities around a reading text. Looking at the tasks set on the third page, there are certain words which the students will need to know to carry out these tasks. I would suggest:

current    reluctant    short term effects   essential   reduce   prevent   tend to  encourage   efficient

congestion charge  higher parking charges  public transport  pay per mile

The first set of words could be looked at, as necessary, when the teacher is setting the tasks. Many of them are very typical of IELTS questions and so might well be already known. If not, a matching activity with synonyms might work well with these words, especially with synonyms in the text (most IELTS questions will use a synonym rather than the words in the text itself)

The second set of words however are all linked to the topic, so provide scope to act as a lead in to the text as well as a pre-teaching activity. If you look at the first page of the extract, you can see that these and other related words from the text are given to students to categorise into traffic problems and possible solutions. The students then use the words in a personalised way, to talk about problems in their city before reading the text and comparing with their ideas and opinions.

One of the major problems with pre-teaching vocabulary is dealing with a set of seemingly disconnected words, with no context. Choosing words which relate to the topic of the text is a good way round this issue, and the words can also be used productively.

Ideas for pre-teaching vocabulary

1 Categorising is often a good approach, as it should get the learners to engage with the meaning of the words. If the words aren’t related in terms of meaning you could always get them to categorise into ‘words I know’, ‘words I am not sure about ‘and ‘words I don’t know’. Done in pairs, this should lead to peer teaching and you can monitor and then help with any still causing difficulties.

2 Connecting words: ask students to choose two or more words and phrases  from those you want to pre-teach and write a sentence using them. This will only really work if the words are at least half known though.

3 Predicting: Ask students to make predictions about the text using the words given. Depending on the words and the students this could range from guessing the topic, to guessing the attitude of the writer, to guessing the answers to the questions they are going to answer.

4 Using the context of the text: Pull out some sentences which contain the words you want to pre-teach and put them up on the board with gaps. Get the students to decide which words go in which gaps.

5 If appropriate, matching the vocabulary you want to pre-teach with pictures. Relatively easy these days, pictures are a great way of providing the context which would otherwise be missing.

If you do decide to pre-teach (and there are, as we have seen, arguments against it), make sure that the words and phrases are useful and contextualised and that the time spent pre-teaching is worth it for what the students will get out of the process.

Please see the previous post on selecting authentic reading materials if this is an area which interests you, or the next one on reading tasks.

If you are currently taking CELTA, can I suggest my e-book, The CELTA Teaching Compendium, available from Amazon and Smashwords, containing everything you need to know for CELTA teaching practice.

celta compendium cover

28 Comments

Filed under Different ways to use a coursebook, Exploiting authentic reading materials

Some thoughts on teaching and learning

Taking part in this weeks’ ELTChat (www.eltchat.com) on the future of coursebooks, has got me thinking, once again, about the seeming stand off between those that like and use coursebooks and those that hate them.

At the risk of sounding like Tony Blair ;), I’m sure there must be a third way. I’d like to explore this a bit further in subsequent posts, but to kick off I just wanted to share this set of images:

Imagine, if you will, that this first picture represents a teacher’s lesson plan. The steps could, perhaps represent the ‘target language’, the boulders and plants, other elements of the lesson that he or she intends to weave in.

This second picture could represent the experience of the lesson from one student’s point of view. They get so far up the steps, but not as far as the teacher anticipated, and one of the steps is partly missing. On the other hand, there’s a nice little collection of boulders and plants in there!

For another student, the lesson might be all about the language explicitly taught. They’ve doggedly marched up those steps- and haven’t even noticed that they’re in a garden.

And this student is enjoying the garden, but hasn’t noticed the steps. And maybe he (or she) doesn’t need to if they’re getting something out of that part of the garden…..

 Now, this metaphor has been couched in terms of a more traditional language lesson, where the teacher imagines (and I use that word advisedly) that they can decide in advance what the learners are going to learn. They can’t of course, because there is no way to stop the learners from wandering where they will in the garden, or even curling up in a sunny corner and going to sleep.

But, I would argue, even if a lesson is completely unplanned, organic and student led, it’s still going to be a different experience for every student in the class.

I wonder therefore if the key issue isn’t less about whether we’re using pre-prepared material or not, and more about what we are doing with it, or how we are helping the students to explore the material and take from it what they individually need?

Equally, teachers are all different and work in different ways and need varying levels of support. For some, I believe it will be very helpful for the coursebook to suggest what language could be highlighted in a text and provide clarification and practice. I know I learnt an awful lot about how to exploit texts from using coursebooks. But the coursebook certainly shouldn’t be used as a bible; at least I would hope any material I have written is not used this way. It’s a resource, pure and simple, just like any other resource, such as a newspaper or a recording. The only real difference is that someone has already thought about ways that you could choose to work with the material and, if you find it helpful, you could benefit from their experience and knowledge.

Use it, don’t use it, use part of it, use it in a different way… whatever you do the learners will undoubtedly be learning what they are ready to learn and what they choose to learn.

11 Comments

Filed under Different ways to use a coursebook